The Path to True Restoration| 진정한 회복의 길

♥아모스 5: 1~14♥​

1 이스라엘 족속아 내가 너희에게 대하여 애가로 지은 이 말을 들으라

2 처녀 이스라엘이 엎드러졌음이여 다시 일어나지 못하리로다 자기 땅에 던지움이여 일으킬 자 없으리로다

3 주 여호와께서 이와 같이 말씀하시되 이스라엘 중에서 천 명이 행군해 나가던 성읍에는 백 명만 남고 백 명이 행군해 나가던 성읍에는 열 명만 남으리라 하셨느니라

4 여호와께서 이스라엘 족속에게 이와 같이 말씀하시기를 너희는 나를 찾으라 그리하면 살리라

5 벧엘을 찾지 말며 길갈로 들어가지 말며 브엘세바로도 나아가지 말라 길갈은 반드시 사로잡히겠고 벧엘은 비참하게 될 것임이라 하셨나니

6 너희는 여호와를 찾으라 그리하면 살리라 그렇지 않으면 그가 불 같이 요셉의 집에 임하여 멸하시리니 벧엘에서 그 불들을 끌 자가 없으리라

7 정의를 쓴 쑥으로 바꾸며 공의를 땅에 던지는 자들아

10 무리가 성문에서 책망하는 자를 미워하며 정직히 말하는 자를 싫어하는도다

11 너희가 힘없는 자를 밟고 그에게서 밀의 부당한 세를 거두었은즉 너희가 비록 다듬은 돌로 집을 건축하였으나 거기 거주하지 못할 것이요 아름다운 포도원을 가꾸었으나 그 포도주를 마시지 못하리라

12 너희의 허물이 많고 죄악이 무거움을 내가 아노라 너희는 의인을 학대하며 뇌물을 받고 성문에서 가난한 자를 억울하게 하는 자로다

13 그러므로 이런 때에 지혜자가 잠잠하나니 이는 악한 때임이니라

14 너희는 살려면 선을 구하고 악을 구하지 말지어다 만군의 하나님 여호와께서 너희의 말과 같이 너희와 함께 하시리라

진정한 회복의 길

하나님을 찾고 선을 구하라,

아모스 선지자는 북이스라엘 왕국이 정치적으로는 번성했지만 영적으로 타락했던 시기에 활동했습니다.

그당시 북이스라엘은 경제는 풍요로웠지만 사회는 부패했습니다.

정의는 무너지고, 권력자들은 가난한 자를 억업하며 종교는 형식적인 제의로 타락했습니다.

그러나 백성들은 자신들이 '하나님의 백성, 선민'이라는 자부심에 취해 심판을 인식하지 못했습니다.

이러한 배경에서 하나님은 아모스를 통해 진정한 회복의 길을 말씀하십니다.

1. 회복은 하나님을 찾는 데서 시작됩니다.

4절, 여호와께서 이스라엘 족속에게 이와 같이 말씀하시기를 너희는 나를 찾으라 그리하면 살리라

하나님을 찾는다는 것은 단지 성전에 나가 제사를 드리는 것, 즉 종교 활동만으로 찾아지는 것이 아닙니다.

하나님을 찾는다는 것은 관계 회복을 의미합니다.

즉 삶의 주인이신 하나님을 인정하고 그분께 돌이키는 것을 의미합니다.

하나님을 찾지 않으면 회복은 절대 일어나지 않습니다.

2. 회복은 삶의 방향을 바꾸는 것입니다.

14절, 너희는 살려면 선을 구하고 악을 구하지 말지어다 만군의 하나님 여호와께서 너희의 말과 같이 너희와 함께 하시리라

회복은 단순히 죄를 안 짖는 것이 아니라 선을 추구하는 적극적인 변화가 있어야 회복이 일어납니다.

회복은 하나님의 정의를 세우고, 약자를 돌아보고, 진실을 말하는 방향으로 삶을 전환할 때 일어납니다.

3. 회복은 정의와 공의를 실천하는 데 있습니다.

7절, 정의를 쓴 쑥으로 바꾸며 공의를 땅에 던지는 자들아

하나님은 형식적인 제사보다 정의와 공의가 흐르는 삶을 원하십니다.

여기서 쑥은 스디쓴 잡초로, 정의를 왜곡시킨 이스라엘의 죄악을 의미합니다.

진정한 회개는 사회적 책임으로도 이어져야 합니다.

데일리 말씀을 통해서 진정한 회복의 길에 대해서 묵상합니다.

나는 내 삶의 자리에서 약자와 정의를 위해 어떤 목소리를 내고 있는가?

교회는 세상 속에서 어떤 영향력을 주고 있는가?

진정한 회복은 하나님과의 관계 회복에서 시작됨을 깨닫습니다.

하나님과의 관계가 회복된 사람은 삶의 방향과 선택을 바꾸게 되어 있습니다.

결국, 정의와 공의가 흐르는 공동체의 변화로 이어지게 됩니다.

데일리 말씀을 통해서 지금 살아가고 있는 시대를 조명합니다.

지금의 시대는 아모스 시대처럼 겉으로는 종교적으로 안정된 것 처럼 보이지만, 속으로는

하나님을 잃어버린 시대를 살고 있습니다.

하나님을 잃어버린 시대는 돈이 우상이 되어, 자기 중심적으로 살아가는 시대입니다.

사람들은 무엇을 위해 살아야 되는지 헤메이고 있습니다.

이런 시대 속에서 하나님은 여전히 말씀하십니다.

'너희는 나를 찾으라 그리하면 살리라'

[기도제목]

1.진정한 회복, 하나님을 찾고 구하는 세대가 되게 하소서

2. 다가오는 7월 중순부터 약 한 달간 베트남과 캄보디아에서 진행될 사역들을 위해 기도를 부탁드립니다. 하나님께서 모든 일정 가운데 친히 인도하시고, 필요한 모든 것들이 채워지며, 무엇보다 주님의 임재와 성령의 역사로 가득한 시간이 되도록 함께 기도해 주세요.

1. 베트남 영어성경캠프 (EBC) — 7/14~19, 탄손(Thanh Son) 교회

1) 탄손 교회에 하나님의 임재가 충만하게 하시고, 캠프 기간 동안 성령의 기름부으심과 영적 부흥이 일어나게 하소서.

2) 외국인 교사들, CLTC 갈렙 학생들, 그리고 Thanh Son 어린이들이 언어와 문화를 뛰어넘어 성령 안에서 깊은 소통과 연합을 이루게 하소서.

3) 모든 일정 동안 안전과 보안이 철저히 지켜지게 하시고, 참가하는 아이들과 교사들이 어떤 어려움 없이 잘 참여할 수 있도록 도와주소서.

4) 필요한 재정이 넉넉하게 채워지고, 모든 준비가 잘 진행되게 하소서.

2. 베트남 청소년 캠프

비스타 판랑교회 (7/21~24)

비스타 나짱교회 (8/5~8)

비스타 청소년 캠프에 참여하는 학생들과 스텝들이 성령의 강력한 임재를 경험하게 하시고, 이번 집회가 베트남 교회 부흥의 초석이 되게 하소서.

3. 베트남 빈탄 센타 사역

가난한 아이들에게 먹을 것과 교육을 제공할 빈탄 지역 센타가 잘 세워지게 하시고, 이 사역을 위해 필요한 사람들과 재정이 채워지게 하소서.

4. 캄보디아 목회자 미팅 (8/9~13)

깜퐁참 지역의 시골교회를 방문하게 됩니다.

→ 목회자들의 실제적인 필요를 잘 이해하게 하시고, 한국 교회와의 협력의 길이 열리도록 인도하소서.

5. 선교 전체 여정과 건강을 위한 기도

한 달간 이어지는 베트남과 캄보디아 선교 여정 가운데 지치지 않도록 건강과 체력, 하늘의 지혜를 부어주시고, 선교 현장의 실제 필요를 잘 보고 듣고 discern(분별)하며, 한국 교회와 선교지를 잘 연결할 수 있는 통찰력과 은혜를 주시도록 함께 기도해 주세요.

세계 선교 기도제목을 놓고 기도합니다.

페루 – 가톨릭 인구 60%로 줄고, 개신교 인구 24%로 늘어

지난 5월, 페루연구소(IEP)는 페루의 민주주의와 정치에 대한 관심, 새로운 교황 선출에 따른 변화와 종교 추세 등을 종합적으로 조사한 보고서를 발표했다.

이 보고서에 따르면, 페루에서 가톨릭 인구는 7개월 전과 비교해 3.2%가 감소한 60.2%로 나타났다.

이는 최근 밝혀진 가톨릭 교회의 비윤리적 사건이 부정적인 영향을 미친 것으로 보인다.

반면 복음주의자로 자신을 인식하고 응답한 비율은 8.4%에서 11.3%로 증가했다. 개신교회와 독립교회 등을 모두 포함할 경우 이 비율은 전체 인구 중 23.9%를 차지한다. 무종교인은 11.9%로 조사됐고, 무신론자는 1%로 나타났다.

페루 가톨릭대학교의 레카로스(Verónica Lecaros) 교수는 많은 수의 젊은이들이 일련의 사건으로 인해 가톨릭 종교 단체에 실망하며 거리를 두고 있고, 종교에 있어서도 회의적인 태도를 보인다고 지적했다.

반면 개신교회들은 목회적 돌봄에 있어 교인들 곁에 더욱 친밀하게 다가가고 있다는 점을 성장의 동력으로 꼽았다. 또한 국회의원으로 사회적 약자를 위한 정책을 추진 중인 무냥테(Alejandro Muñante)는 아동 권리와 가정 보호, 원주민 정책, 공공보건, 고아원, 입양 등을 위한 사업에 복음주의자들의 참여가 증가한 점도 개신교회의 성장과 무관하지 않다고 말했다.

페루 교회와 목회자들이 교인들의 삶을 살피고 목양적인 부분에 더욱 힘을 쏟고, 지역사회에도 선한 영향력을 미치는 교회로 성장하도록 기도하자.

(출처, iep.org.pe, thecatholicherald.com)

한국선교연구원(krim.org) ‘세계선교기도제목’ 2025년 7월호

The Path to True Restoration
Seek the Lord and pursue what is good

The prophet Amos ministered during a time when the Northern Kingdom of Israel was politically prosperous but spiritually corrupt.
Though the nation enjoyed economic wealth, society was morally bankrupt.
Justice was broken, the powerful oppressed the poor, and religion had deteriorated into empty rituals.
Yet the people remained blind to judgment, intoxicated by their identity as “God’s chosen people.”

In this context, God speaks through Amos, calling the people to the path of true restoration.

1. Restoration begins with seeking God.

Verse 4 – “This is what the Lord says to Israel: ‘Seek me and live.’”

Seeking God is not merely about going to the temple or participating in religious activities.
It is about restoring our relationship with Him.
It means acknowledging God as the Lord of our lives and returning to Him wholeheartedly.
Without seeking God, there can be no true restoration.

2. Restoration means changing the direction of life.

Verse 14 – “Seek good, not evil, that you may live. Then the Lord God Almighty will be with you, just as you say he is.”

Restoration is not just about refraining from sin—it requires active pursuit of what is good.
True restoration happens when we realign our lives to reflect God’s justice, care for the vulnerable, and live with integrity.

3. Restoration is lived out through justice and righteousness.

Verse 7 – “There are those who turn justice into bitterness and cast righteousness to the ground.”

God desires lives marked by justice and righteousness, not hollow religious performances.
The “bitterness” here symbolizes the perversion of justice—like wormwood, a bitter herb.
True repentance must extend to social responsibility and public righteousness.

Through this daily meditation, we reflect on the path of true restoration.

What voice am I raising for the weak and for justice in my daily life?
What influence is the Church bringing to society today?

True restoration begins with being restored in our relationship with God.
Those whose relationship with God is restored inevitably change their direction and choices in life.
This personal transformation eventually leads to the renewal of communities marked by justice and righteousness.

Today, we shine the light of God's Word on our time.

Just like in Amos’s day, our generation may appear religious on the outside, yet it is a time when we have lost God on the inside.
It is a time when money has become an idol and self-centeredness governs lives.
People wander, not knowing what they are truly living for.

In the midst of this age, God still speaks:

"Seek me and live."

[Prayer Topics]

1. May our generation become one that truly seeks and pursues God.

2. Please pray for the ministry taking place in Vietnam and Cambodia from mid-July to mid-August.
May the Lord guide every step, provide for every need, and let His presence and the work of the Holy Spirit fill each moment.

1) Vietnam English Bible Camp (EBC) — July 14–19, Thanh Son Church

• May God's presence fill Thanh Son Church, and may the camp be a time of anointing and spiritual revival.

• May the foreign teachers, CLTC Galilee students, and the children of Thanh Son communicate deeply beyond language and cultural barriers through the Holy Spirit.

• Pray for safety and security throughout the program and that all participants, both children and teachers, will be able to take part without any hindrances.

• Pray for all financial needs to be met and for preparations to go smoothly.

2) Vietnam Youth Camps

• Vista Phan Rang Church (July 21–24)

• Vista Nha Trang Church (August 5–8)

May the students and staff experience a powerful move of the Holy Spirit, and may these gatherings become the foundation for revival in the Vietnamese church.

3) Vietnam Binh Thanh Center Ministry

Pray for the establishment of a center in Binh Thanh to provide food and education for underprivileged children.
May the Lord raise up the right people and provide all necessary resources for this ministry.

4) Cambodia Pastoral Meeting — August 9–13

We will visit rural churches in the Kampong Cham area.
Pray that we may understand the real needs of these pastors and that partnerships with Korean churches would be opened.

5) Prayer for the overall mission journey and health

As we carry out a one-month mission journey across Vietnam and Cambodia,
pray for physical strength, protection from fatigue, and heavenly wisdom.
May we discern the true needs of the mission fields and receive insight and grace to connect Korean churches with these missions well.